La navigation sur le présent site est soumise à la réglementation en vigueur ainsi qu'aux conditions d'utilisations ci-après.

En conséquence, en poursuivant la consultation du site, vous manifestez votre acceptation de ces conditions générales.

1- Le contenu du présent site a une finalité purement informative et ne constitue en aucun cas ni une offre commerciale ni un conseil d'investissement pour les valeurs mobilières que constituent les actions ou tout autre titre émis par CNP, par ses participations ou par tout autre tiers. En particulier, la société n'offre aucune garantie de performances des titres présentés sur le site ; les performances passées de ces derniers ne constituent en aucune manière une garantie de performances futures ou une base d’estimation de celles-ci.

2- CNP usera de toutes les précautions nécessaires afin de maintenir la confidentialité des données personnelles collectées dans le cadre de son site web. CNP pourra néanmoins transmettre ces informations à ses employés ou collaborateurs ainsi qu'aux autorités publiques ou autres parties tierces dans le respect des dispositions de la loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée.

Conformément à la loi du 8 décembre 1992, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, de vérification et de suppression relatif aux données vous concernant.

Il vous suffit pour ce faire d'adresser une demande écrite en ce sens à l'adresse suivante : CNP Rue de la Blanche Borne 12 B-6280 Loverval, ou par e-mail à cnp@cnp.be, ou via le processus de la mailing list sur le site de CNP, et CNP modifiera et mettra ses informations à jour en conséquence.

3.- L'utilisateur du site est conscient du fait qu'Internet n'est pas un média parfaitement protégé et qu'une sécurité totale quant au respect de la vie privée ne peut être garantie. Par conséquent, CNP ne sera en aucune manière responsable des dommages éventuels subis par l'utilisateur du site à la suite de l'introduction par ce dernier d'informations confidentielles ou délicates.

Les utilisateurs reconnaissent disposer d’une expérience suffisante en matière d’utilisation d’Internet et des fonctionnalités de communication électronique qui y sont liées.

Les services à distance pourront être interrompus à raison de nécessités de contrôle, maintenance, surcharge et plus généralement encore de tout cas de force majeure indépendant de la volonté de CNP.

Les utilisateurs du site de CNP sont tenus de s’assurer de la compatibilité de leur logiciel de navigation avec le site de CNP.

La responsabilité de CNP, telle que définie au point 4 ci-après, ne peut en toute hypothèse être mise en cause que pour des faits qui trouvent exclusivement leur cause dans un système dont CNP a le contrôle effectif, ce qui exclut tous les faits qui ont leur origine en amont ou en aval du site de CNP, notamment l’accès au réseau Internet.

4.- CNP s’engage à mettre en œuvre tous les moyens raisonnables à sa disposition en vue de permettre aux utilisateurs une utilisation optimale des services proposés. CNP n’est en conséquence tenue qu’à une obligation de moyen, et en aucun cas à une obligation de résultat.

CNP ne répond que de son dol et de sa faute lourde.

CNP ne peut être tenue pour responsable des conséquences de circonstances indépendantes de sa volonté telles que les grèves, lock-out, guerres, intempéries, etc., les défaillances des systèmes informatiques ou des moyens de communication, ou de tout autre événement constitutif d’un cas de force majeure.

Les utilisateurs acceptent la pleine responsabilité des opérations qu’ils initient et de leurs conséquences et ne sauraient en aucun cas rechercher la responsabilité de CNP de ce chef. Ils ne pourront en outre rechercher la responsabilité de CNP pour tous renseignements, informations ou commentaires de toute nature obtenus, ou émanant, du site de CNP.

CNP assure la mise à disposition via ce site d'informations correctes et actualisées et se réserve donc le droit de modifier à tout moment le contenu du site. Toutefois, CNP n'est en aucun cas responsable des dommages causés à la suite de données éventuellement incorrectes, non actualisées ou incomplètes communiquées via le site.

Les utilisateurs du site de CNP s’engagent à avertir immédiatement la société de toute utilisation frauduleuse du site de CNP et à ne pas chercher à nuire à l’intégrité ou au fonctionnement du site.

5.- CNP n'a aucun pouvoir de vérification et de contrôle quant à la création de liens vers des sites extérieurs et quant au contenu desdits sites, que ces sites soient marchands ou non.

Les propriétaires des sites consultés à partir du site de CNP sont, notamment, seuls responsables du respect de l'ensemble des réglementations s'appliquant dans le cadre des prestations offertes en ligne, et notamment, des lois et règlements relatifs à la vente à distance, la protection du consommateur, la publicité mensongère ou trompeuse, les prix, la conformité des produits, etc.

Aussi, l’utilisateur accepte que son choix d'accéder à un autre site, par l'intermédiaire d'un lien hypertexte s'effectue à ses risques et périls.

En conséquence, tout préjudice direct ou indirect résultant de l’accès à un site relié par un lien hypertexte ne peut engager la responsabilité de CNP.

6.- Le contenu et la présentation du site Web « http://www.cnp.be » (pages HTML ou Flash, fixes ou générées automatiquement, fichiers images, sons, vidéos, marques, logos, etc. ) sont protégés par des droits intellectuels dont CNP est titulaire, sauf indication contraire.

La base de données de CNP est protégée par la loi du 31 août 1998 transposant en droit belge la directive européenne du 11 mars 1996 concernant la protection des bases de données. CNP, en tant que producteur de la base de données, est investi du droit d’interdire l’extraction et la réutilisation d’une partie substantielle de la base.

Les utilisateurs s’engagent à n’utiliser les informations et données disponibles sur le site de CNP que pour leur usage personnel. Ils s’engagent à n’en faire directement ou indirectement aucune exploitation. Ils s’interdisent en particulier toute reproduction, adaptation, modification ou communication, sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit, même à titre gratuit, et toute reconstitution à partir des informations et données obtenues, de nouveaux fichiers, bases de données, et autres documents sans l’autorisation écrite, expresse et préalable de CNP.

7.- Sont interdites la présentation d'une page de ce site dans un cadre n'appartenant pas à CNP (par l'intermédiaire de la technique dite du " framing ") ainsi que l'insertion d'une page appartenant à la société dans une page n'appartenant pas à CNP (par l'intermédiaire de la technique du " on line linking ").

En aucun cas, CNP ne pourra être tenue responsable des dommages directs ou indirects résultant de l'usage de son site ou d'autres sites qui lui sont liés.

CNP établit des liens uniquement sur des sites auxquels elle a demandé des autorisations et n'est en rien responsable des liens qui sont faits vers elle.

Le contenu de ce site internet est susceptible de modifications à différentes occasions ; l’utilisateur est invité à s’assurer qu’il accède bien à la dernière version disponible du document qu’il souhaite consulter et/ou celle-ci est bien à jour et adaptée à l’utilisation qu’il souhaite en faire. Dans le doute, l’utilisateur est invité à se renseigner auprès de la Société, par téléphone au +32.71.60.60.60.

8.- Les présentes Conditions Générales, sont régies par le droit belge. Les tribunaux de Bruxelles sont seuls compétents en cas de conflit relatif au site.

© Juin 2006 CNP